みなさん、こんにちは!みねた助産院です。
今日は、私たちのモンゴル渡航1日目の様子をレポートします!
初日は、現地のお母さんたちにお届けする「動画撮影」からスタートしました!
🎬 日本の「魔法のクチュクチュ」がモンゴルへ!
日本ではYouTubeでもおなじみの、BSケア®のセルフケア「魔法のクチュクチュ」動画。実はたくさんの方に見ていただいています。
今回は、この動画にモンゴル語の字幕を付けて、現地のお母さんたちにも使ってもらおうというプロジェクトを進めてきました!
さらに今回の大きなミッションは、モンゴルのお母さんたちがパッと見てわかりやすい「短いモンゴル語の動画」を新しく作ること!
渡航前からオンラインで何度もミーティングを重ね、シナリオ作りや練習をがんばってきました。
🧸 ピンクのかわいいお部屋と、日本からのプレゼント
BSケアの拠点となる「チューリップセンター」には、お母さんとマンツーマンで向き合えるケアベッドがありました。壁には「魔法のクチュクチュ」のモンゴル語版ポスターが貼られていて、とってもかわいいピンク色のお部屋です。
ここで、日本から持ってきた「赤ちゃん人形」と「乳房模型」をプレゼント!
実はお話を聞くと、モンゴルには日本のように「本物の赤ちゃんと同じ重さや大きさの人形」がなく、小さなものしかないそうなのです。そのため、日本から届いた等身大の人形にとても喜んでいただけました!
乳房模型は、日本のプレゼンターの皆さんに寄付を呼びかけたところ、驚くほどたくさんの模型が集まったものです。みなさんが何度も練習に使い、たくさんの思いが詰まった模型たちが、海を渡ってモンゴルで大活躍しています。ご協力いただいた皆様、本当にありがとうございました!✨
⏱️ 超タイトなスケジュール!
モンゴルで撮影ができるのは、なんとこの1日だけ。
動画の撮影だけでなく、現地のお母さんたちへのインタビュー、さらにJICA(国際協力機構)へのご挨拶など、分刻みの超タイトスケジュールでした!
現在は、滞在中に現地の受講生のみなさんにお披露目できるよう、広報担当がものすごいスピードで動画を編集中です。
無事に初日の撮影を終え、2日目・3日目はいよいよ「BSケアの講義」がスタートします!
講義の様子や、モンゴルでのエピソードなどはまた次回のブログでお届けします。どうぞお楽しみに!応援よろしくお願いします!🙌

